Ein Brief ========= Im November wird das Leben langsam ruhiger, es geht auf den Advent zu, die Abende werden laenger, man hat (hoffentlich) wieder mehr Zeit sich stillen Taetigkeiten zu widmen. Dem Briefeschreiben zum Beispiel. In Zeiten von omnipraesentem Emailaustausch, zwar in den Hintergrund gedraengt, stellt ein handgeschriebener Brief noch immer, oder gerade jetzt, einen Wert dar, der von Emails nicht erreicht werden kann. Schreibt einen Brief an jemanden, den ihr gern habt. Schreibt ihn von Hand, mit Fueller vielleicht. Erfreut dadurch eine Person. Fotografiert was immer ihr wollt: Eure Handschrift, wie ihr den Brief eincouvertiert, einen Brief den ihr selbst erhalten habt -- was auch immer. Wichtiger ist: Schreibt jemandem einen Brief. EN: A letter ======== November is the time when life starts to slow down, when it starts to become more quite. Then people (hopefully) have more time for quiet work again. Writing letters, for example. Today, as email is everywhere, receiving handwritten letters is still, or even more, appeciated by people. Hence, write a letter to someone you like. Write it on paper, with a fountain pen perhaps. Make someone happy. You can take the picture of whatever you want: Your handwriting, how you put the letter into the envelope, or of a letter you did receive -- whatever. The important thing is: Write a letter. ES: Una carta ========= Escribe una carta a un amigo. No un correo electronico, sino con papel y si quieres con pluma fuente. Hoy, el correo electronico es en todas las partes de vida, pero una carta es algo especial. Aquel va a ser muy alegre sobre tu carta. Saca un foto de tu escritura o de la carta o del sobre o de un carta que has receibido. Iqual, lo importante es: Escribe una carta a un amigo. Markus 2011-11
2012-01-13 meillo:
2011-12-05 boris:
2011-12-03 markus:
2011-12-03 Falter:
2011-11-28 Yannic:
2011-11-28 henry: